Archive for 1月 6th, 2006

市場もいっぱい

金曜日, 1月 6th, 2006

南大門、東大門、とにかく市場の熱気はすごい!
なにしろ、5時までやってるというから驚くではありませんか。
しかも夜中を過ぎると問屋に早代わり。小売店のカードを持っていくと卸値で買えるそうです。
いいシステムだよね。だけどいつ寝るんだろう?
韓国のお買い物パワーにはたまげます。
ja06_003.jpg

韓国わちふぃーるどの巻

金曜日, 1月 6th, 2006

行ってきました!わちふぃーるど。
行って来たどころかサイン会までやりました。
「イラスト」という雑誌の取材もあって6ページ載せてくれるそうです。
近くに女子大があるせいか、若い女性が多くて手作りのカードやプレゼントも頂きました。
どうもありがとう。カムサハムニダ。
品揃えはあまり豊富でないけどかわいいお店で、奥さんや娘さんの手作りも置いてあります。
店主のキムさん一家はとてもいい人たち。古い街並みや王様の別邸を案内してもらいました。
賑やかな通りにあるからソウルに行ったらちょっと寄ってみてください。
ja06_001.jpg

あけましておめでとうございます。

金曜日, 1月 6th, 2006

遅ればせながら今年もよろしくお願いします。
さて昨日から仕事始め。今日はアトリエで新作の1ページ目を彫りました。
大きな声じゃ言えないけど、むずかしいね、クレイって。
四苦八苦のあげく終わったので、ご挨拶と韓国日記いきます。
まだコンピューターで出来なくてアナログの切り張りなのよ。
しかも一度に写真載せられないので3回連続です。
泊まった所はちょっとしょぼいオンドル旅館でしたが、近所にもこんな風な古い路地があって、小さな店が夜明けまで開いてるの。バーもそばにあってもちろん入ってみました。
ja06_002.jpg